YI Love Jewish
To Present Free Readings of
Josef Mundi’s Controversial Israeli Play
It’s Going Around
A new translation by Avi Hoffman will premiere in Boca Raton and Miami Beach in March
For Immediate Release
Contact: Alessandra Lasanta
Alessandra@yilovejewish.org / 888-945-6835
Contact: Carol Kassie
email@example.com / 561-445-9244
March 1, 2023
BOCA RATON/MIAMI BEACH, FL: As part of the YI Love Play Reading Series, YI Love Jewish will present Avi Hoffman’s English translation of the controversial Hebrew thriller It’s Going Around by Josef Mundi, for audiences in Boca Raton and Miami Beach on March 26 and March 28, 2023.
An award-winning Israeli psychodrama about idealism, identity, and insanity, It’s Going Around speculates as to what happens when Dr. Theodore Herzl, the Father of Zionism and the concept of a Jewish State in Palestine, meets Franz Kafka, noted author, playwright and assimilated Jew, in an insane asylum in modern-day Israel. This play is the only one in the history of the State of Israel to be shut down by the authorities in the 1960s; it was eventually reinstated by the Israeli Supreme Court, and ultimately became one of the most important and successful plays in the history of Israeli Theatre.
Avi Hoffman translated, adapted, and will direct the reading, and will take on the role of Franz Kafka. It’s Going Around will also star South Florida favorites Dave Corey as Theodore Herzl and Ilana Isaacson as The Secretary. The events are free however donations are always welcome. To RSVP: Click on https://yilovejewish.org/yiloveplayreadings/
YI Love Play Readings is sponsored by the Greater Miami Jewish Federation Jewish Incubator Grant 2023, and the Afran Foundation and is co-sponsored by Dr. Bruce and Lesley Zafran of Parkland, the Sue and Leonard Miller Center for Contemporary Judaic Studies/George Feldenkreis Program in Judaic Studies at the University of Miami, The Betsy South Beach, Miami Beach JCC, the Alper JCC and the Adolph & Rose Levis JCC, Mo’s Deli, and the Yiddish Theatre Alliance.
With a six-year history of seasonal play readings as a way to educate and entertain, YI Love Jewish now has developed a year-long series that includes scholarly lectures with an aim to highlight different aspects of Jewish life, culture, language, and history. Each of the 2022/2023 YI Love Play Readings will be performed and filmed in front of a live audience in Boca Raton and Miami after which they will be made available to schools, Jewish centers, cultural partners and online audiences across the world. The It’s Going Around reading is part of the organization’s celebration of Israel’s 75th Anniversary.
For more information about YI Love Jewish visit the organization’s website at www.YILoveJewish.org, email firstname.lastname@example.org or contact Alessandra Lasanta –email@example.com / 888-945-6835, or Carol Kassie – firstname.lastname@example.org / 561-445-9244.
It’s Going Around
By Josef Mundi
Translation by Avi Hoffman
March 26 & 28, 2023
Tickets: Free (donations are welcome)
To reserve: https://yilovejewish.org/yiloveplayreadings/
March 26 at 3 pm
Adolph & Rose Levis Jewish Community Center
21050 95th Avenue South
Boca Raton, FL 33428
March 28 at 7:30 pm
Miami Beach JCC,
4221 Pine Tree Dr.
Miami Beach, FL 33140
Avi Hoffman was recently awarded Congressional recognition, was invited to the Vatican to meet Pope Francis and was inducted into the Bronx Jewish Hall of Fame for his lifetime work advancing Jewish culture, Yiddishkayt and Holocaust awareness through the charity he founded the Yiddishkayt Initiative, Inc. (YILoveJewish.org). As an actor, he was nominated for a NY Drama Desk Award for his Yiddish language portrayal of Willy Loman in Death of a Salesman. He is best known for his Too Jewish Trilogy: Award winning one man shows Too Jewish, Too Jewish, Too! (PBS, Performer of the Year ’95 – NY Press Magazine; L.A. OVATION award – Best Actor In a Musical 2001; NY Drama Desk and Outer Critics Circle award nominations) and his latest show Still Jewish After All These Years. On TV, he was featured as Sid Raskin in the Starz TV series Magic City, as well as on Netflix’ Bloodline,A&E’s The Glades and on the NBC series Law and Order. He starred in the International Award winning short Yiddish Films: Shehita (Best Thriller – HollyShorts Festival) , BOXED and the motion picture – The Imported Bridegroom. He was seen in the PBS documentary They Came For Good: A History of the Jews in the US. Avi has performed all over the world, has numerous acting and directing credits and has received multiple awards and nominations. Visit him at www.YILoveJewish.org